Biuletyn Informacji Publicznej

Film z opisem działalności jednostki oraz dostępności dla osób głuchych

Centrala Narodowego Funduszu Zdrowia, w ramach procedury rozeznania rynku, zwraca się z prośbą o dokonanie szacunkowej wyceny przygotowania filmu z opisem działalności jednostki oraz dostępności dla osób głuchych.

Treść do tłumaczenia przygotowana przez Zamawiającego w załączeniu

Film powinien zawierać napisy, lektora czytającego tekst oraz tłumaczenie na Polski Język Migowy.

Zamawiający zastrzega, że Wykonawca musi nawiązać współpracę z profesjonalnym lektorem, z minimum 5-letnim (udokumentowanym) doświadczeniem w pracy lektora. Wykonawca, po wyborze najkorzystniejszej oferty, przedstawi Zamawiającemu 6 głosów lektorskich (3 damskie i 3 męskie), z których Zamawiający wybierze jeden.

Zamawiający zastrzega, że Wykonawca musi nawiązać współpracę z profesjonalnym tłumaczem języka migowego, o miłej aparycji, z minimum 5-letnim (udokumentowanym) doświadczeniem w pracy tłumacza Polskiego Języka Migowego.

Realizacja zamówienia powinna wynosić nie więcej niż 10 dni roboczych. 

Wymagania techniczne dotyczące nagrania:
-rozdzielczość FHD 1920 x 1080 px
- klatek na sekundę 24/25 fps (50i)
- format obrazu: 16:9
- format pliku: .avi, .mov i .mp4

Przykład realizacji takiego filmu:
Informacja dla osób z niepełnosprawnościami - Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej - Portal Gov.pl (https://www.gov.pl/web/fundusze-regiony/informacja-dla-osob-z-niepelnosprawnosciami)

Wycenę prosimy przesłać do 31 sierpnia 2021 do godziny 16:00 na adres e-mail .

Zamawiający zastrzega, że na podstawie przesłanych ofert może dokonać wyboru Wykonawcy.